docs: reconcile documentation with reality (P3)

Make the project's documentation match the code and remove the sprawl. The docs
claimed Phase 2.8 (drug interactions) was 'planning/0%' and the backend '~91%
complete' — both wrong: 2.8 is implemented and live, plus the P0/P1 security
and test work is done. Five root CI/CD docs described a 'docker-build' CI job
that was removed; ~18 backend/ status snapshots and ~24 docs/implementation
duplicates cluttered the tree.

Deletions (85 files):
- Root: 4 stale CI/CD reports (CI-CD-{COMPLETION-REPORT,IMPLEMENTATION-SUMMARY,
  STATUS-REPORT,FINAL-STATUS}.md) — all describe the removed docker-build job.
- backend/: 18 phase/build/fix snapshots and code-dump .txt files.
- docs/: the 3 one-time reorg reports; ~17 docs/implementation duplicates and
  process artifacts; 4 stale docs/development CI docs + git snapshots;
  redundant deployment/testing files.
- thoughts/: STATUS.md (said Phase 2.4 in-progress), superseded phase notes and
  duplicative research inputs. tmp/ (928KB of CI debug logs, gitignored).

Moves (18 files):
- 9 genuine decision records -> docs/adr/ (Architecture Decision Records),
  date-prefixes stripped, with an index README.
- 8 historical-but-valuable phase plans/specs + the old CI-CD-FINAL-SOLUTION ->
  docs/archive/ (now-populated, with a README explaining it's superseded
  material). thoughts/ tree removed.

Rewrites (13 files) to match reality:
- Drop the fake '% complete' figures everywhere in favor of Implemented /
  In-Progress / Planned with concrete endpoint/feature lists.
- Phase 2.8 -> Implemented; add /api/interactions/* and /api/auth/{refresh,
  logout} to the endpoint lists; fix 'Rust 1.93' -> edition 2021.
- Add a Security section (token_version validation, hashed refresh-token
  persistence, fail-fast config, real-IP audit) and correct the test-coverage
  and deployment claims to reality.
- New canonical docs/development/CI-CD.md (4 jobs: format/clippy/build/test,
  mongo service, no docker-build + why).
- README, docs/README, product/{STATUS,ROADMAP,PROGRESS,README,introduction},
  implementation/README, development/README, testing/README, AI_AGENT_GUIDE,
  .cursorrules, .gooserules all updated.

Verified: greps for 'Phase 2.8 (Planning)', 'PLANNING (0%)', 'Rust 1.93',
'91%/10%/85% complete', and 'docker-build' return nothing outside docs/archive;
all internal doc links resolve; backend/src untouched (cargo build clean).

docs/AI_AGENT_GUIDE.md

@@ -82,7 +82,7 @@ normogen/
 ### Backend Architecture
 
 #### Technology Stack
-- **Language**: Rust 1.93
+- **Language**: Rust (edition 2021)
 - **Web Framework**: Axum 0.7 (async, tower-based)
 - **Database**: MongoDB 7.0
 - **Authentication**: JWT (jsonwebtoken 9)
@@ -375,10 +375,12 @@ docker compose -f docker-compose.prod.yml up -d
 - Lab results storage
 - OpenFDA integration for drug data
 
-### In Progress 🚧
-- Drug interaction checking (Phase 2.8)
-- Automated reminder system
-- Frontend integration with backend
+### Implemented ✅
+- Drug interaction checking (Phase 2.8) — `/api/interactions/check`, `/check-new`
+
+### In Progress / Not Started 🚧
+- Automated reminder system (Phase 2.8 stretch)
+- Frontend integration with backend (Phase 3)
 
 ### Planned 📋
 - Medication refill tracking