- Move development details to DEVELOPMENT.md
- Move contributing guidelines to CONTRIBUTING.md
- Add LICENSE file with MIT license
- Add CONTRIBUTORS.md for attribution
- Update README.md to focus on user-facing information
- Improve documentation structure and navigation
